http://forumfiles.ru/files/0015/1e/ae/36970.css
http://forumfiles.ru/files/0015/1e/ae/40275.css
http://forumfiles.ru/files/0015/1e/ae/73278.css

Ничто не вечно | Nо One Lives Forever

Объявление

09.12.2018: На форуме выпал снег, а все аватары надели рождественские шапочки. Также мы поставили ёлку. Читать дальше >>> .

Мы приятный на вкус коктейль из шпионских игр, альтернативной истории и юмора. Основное внимание уделяем логике, бою и выполнению заданий - шпионских или диверсионных. 2016-й год. На карте сохранены СССР и ГДР. Могущественны США, ФРГ, Англия, Япония. Спецслужбы - не бездействуют, так как в ходу - гаджеты и интернет. Подписывайтесь в паблик. Если есть вопросы обращайтесь к ЦК НОЛФ или в гостевую книгу.

"Тут теперь, главное, поговорить с Аней без свидетеля Ивана Хоменко. Кстати, о разговоре с Аней Серёга вообще старался не думать. Кто его знает, что чувствует сейчас его любимая в сложившейся ситуации и что она устроит капитану Дубову после освобождения. Он, признаться, даже боялся немного." (с) Сергей Дубов

"Волнение стихло, после слов Дубова о том, что его отец сможет на раз решить исход ситуации. Только что-то подсказывало Хоменко, что генерал будет далеко не в восторге от услышанного, не так он скорее всего планировал провернуть эту миссию. Очередной плюсик в корзинку с названием "Презрение и нелюбовь к выпендрежнику Дубову". (с) Иван Хоменко

Вроде не от дурака рожала, сама не идиотка… Вот в кого она у меня такая простодырая и наивная? Дурочка романтическая… (с) Людмила Шевчук

"- Не понимаю, что люди в нем находят, только и знают, что губят себя и не более того. - Девушка и в самом деле не курила, да и к этому занятию относилась явно негативно. Просто не понимала, что все находят в этом занятии, какой удовольствие. Вот приводить себя в порядок, выглядеть красиво, совершенствоваться в чем-то – это удовольствие, а курение к удовольствию не относится, скорее это уничтожение собственного организма." (с) Кэтрин Уодли

"- Жрать хочу, - пробормотал Валерий, ввалившись вместе с Дубовым на кухню внутреннего двора. - Ведь нам мужикам что главное? Пожрать да выпить. Ну и титьку какую помять!" (с) Валерий Петраков

"17 мая - казалось бы обычный день. Бойцов гоняют по плацу, офицеры сидят в своих каморках, а прапорщик Петраков трезвеет после очередной попойки. По крайней мере так он планировал провести весь этот день." (с) Валерий Петраков

"17 мая - казалось бы обычный день. Бойцов гоняют по плацу, офицеры сидят в своих каморках, а прапорщик Петраков трезвеет после очередной попойки. По крайней мере так он планировал провести весь этот день." (с) Валерий Петраков

"Опять же, качественная банальность, поданная под другим углом, может быть той еще внезапностью." (с) Джарах "Сабах"

"- Какие тут ещё чудеса кроме зелёного пива? Бутерброды с золотым напылением?" (с) Зарема Окаева

"Нет, этот образ никогда не надоест. Разыгрывать суматошную, неуклюжую женщину было забавно, интересно и не надоедало." (с) Глория Хадсон, НПС

"- Какие тут ещё чудеса кроме зелёного пива? Бутерброды с золотым напылением?" (с) Зарема Окаева

" Хатори, конечно, лучший агент ЮНИТИ, но даже самые уникальные агенты стареют и даже у самых уникальных бывает плохое настроение на этой почве." (с) Исамо Хатори

"Мне всё ещё было не по себе. Главным образом от того, что я услышала слово, которое Анна сказала, находясь в полуобморочном состоянии. У меня перехватило горло. Я чётко поняла одну вещь: если сейчас ко мне приставят ствол автомата и потребуют, чтобы именно я сказала Анне о смерти её матери, я не смогу. Мамочка! Мамочка! Мамочка! Это слово, сорвавшееся с губ девушки не давало покоя. Сердце у меня защемило." (с) Зарема Окаева

"Резиновых или перчаток из латекса не было, а потому пришлось довольствоваться перчатками-мочалками, которые у всех в ванных комнатах." (с) Том Гудмен

"У Джараха Тому приглянулась книга на русском, в спальне немца Йозефа были права на другое имя – Маттиас Руссо, у итальянки, имени которой Том не знал, было много записок на русском, английском и немецком языках." (с) Том Гудмен

"*Том решает осмотреть отдавленную им ногу Глории, сидит перед ней на коленях и тянет руки, но его посещает мысль* Да, сложно поверить, но в Штатах в подобных ситуациях вероятность возмущений и фраз в духе «Маньяк!» где-то пятьдесят на пятьдесят. " (с) Том Гудмен

"*опытный маньяк агент Том продолжает настаивать на осмотре ноги и забалтывает Глорию, попутно размышляя* Американцу даже стало любопытно, льстит ли ей это или всё с точностью наоборот?" (с) Том Гудмен

" *Сильвия пишет мужу* Ты как бы не входишь в лигу богатых и знаменитых, как другие гости турнира..." (с) Сильвия Руссо

"...посмотреть кино или послушать водопад, а лучше просто посидеть в уборной, но долг обязывал заниматься ерундой и помогать убийцам и аморальным людям." (с) Томоё Камики

"...он уже сам не понимал где говорит правду, а где лжёт..." (с) Том Гудмен

"Нет, искать что-то в женской сумочке?! Даже секретному агенту не стоит этого делать и поберечь нервы." (с) Том Гудмен

"А ещё, даже у самой обычной представительницы прекрасного пола в сумке могут быть вещи, которые могут заставить подозревать её в самых тяжких преступлениях, а на деле окажется что она использует всё это в мирных целях..." (с) Том Гудмен

"И, как казалось Глории, блондинка была опаснее качков-шкафов, которые эдак третьим-четвертым предложением сообщали, что они работают у "самого..." телохранителем. В смысле, ходят в неудобных костюмах, темных очках и всем своим видом показывают, кто тут охрана." (с) Глория Хадсон

"- Получается, я в банях сперла простынь! Надо потом вернуть будет, - а то некрасиво получилось как-то. Стащить простынку у нее планов не было. А то их, наверно, и так считают очень, очень странными гайкокудзинами, в смысле иностранцами, - заходите." (с) Глория Хадсон

"Что не говори, а подослать щенка, чтобы познакомиться с девушкой- это очень необычно и остроумно. Обычно мужчины предпочитают какие-то банальности вроде неловкого вопроса о самой кратчайшей дороге к местной библиотеке, стоя от нее в двух шагах, избитых с длинной бородой комплиментов или аналогов дерганья понравившейся девушки за косичку. Во взрослом варианте это были "случайные " столкновения, заскакивания в переполненный лифт в последний момент и попытки, изображая внезапный приступ клаустрофобии, прижаться поближе. Удар локтем в солнечное сплетение Эмили на таких находчивых отработала до идеала." (с) Эмили Батлер

"Теперь ей стало как-то боязно, просто прохожий не сможет вот так ткнуть пальцем в небо и попасть в ГДР." (с) Анна Шевчук

"...и это дорога к больнице! - всплеснул руками я, - наверное для большей посещаемости: пока дойдёшь, уже нужно будет идти на несколько отделений сразу." (с) Юрий Куракин

"...если когда-нибудь встречу кого-нибудь из градостроительного управления Новосибирска, обязательно заставлю его пройти здесь посреди ночи без фонарика. Можно даже в заморозки." (с) Юрий Куракин

"А подальше от Новосибирска отдохнуть лет пятнадцать не хочешь?" (с) Юрий Куракин

"Бог, или кто там есть на небе (если есть, конечно) знает, как не хотелось мне, чтобы той медсестрой с вакциной оказалась именно Анна!" (с) Юрий Куракин

"...но по этой советской беде, - я кивнул на раздолбанную дрогу, - идти я вам, всё-таки, не дам. Не хочу, чтобы вас лечил здешний персонал." (с) Юрий Куракин

"Тишина, нарушаемая только урчанием не выключенного ещё мотора. Она смотрит в мои глаза цвета стали, а я в её - цвета горького шоколада." (с) Юрий Куракин

"Гипнотический взгляд? Да, возможно. Его глаза... они были такими красивыми, но такими холодными. Она словно оцепенела, даже дышать стала, кажется, через раз." (с) Анна Шевчук

"Слава Аллаху, это были лишь её мысли, иначе интимная связь со мной была бы для неё последней.))))" (с) Зарема Окаева

"Ему самому было не лучше и, может, он тоже хотел упасть в обморок и потом слёзно умолять о чём-то..." (с) Сергей Дубов

"Ты расстреляла мою совесть!" (с) Юрий Куракин

"А ворчать надо, а то как она узнает, что я все вижу, знаю, ругаюсь, но готов к компромиссам?" (с) Джарах "Саббах"

"Американцы честно врали нам." (с) Юрий Куракин

"Мужчина сказал, что Анна его девушка, но я не спешил тут же отдавать ему драгоценный груз." (с) Юрий Куракин

"Яркий свет настольной лампы выхватывал лишь нижнюю часть моего лица, но в остальной полутьме поблёскивали сталью глаза. Пока эта сталь только изучала, прикидывала, где лучше пробурить скважину для фонтана откровений." (с) Юрий Куракин

"Да за такую подставу я ему мозги взломаю, не то, что компьютер!" (с) Глория Хадсон

"Твой хрустальный мир легко разбить, а вот, построишь ли ты его вновь, не порезавшись о его осколки?" (с) Юрий Куракин

"Я полагаю, вы тоже когда-нибудь найдёте человека, с которым захочется просыпаться в одной постели, а не только ложиться в неё. Если, конечно, вы понимаете разницу." (с) Эмма Вудс

"Я хотела убежать от самой себя, а попалась в руки КГБ..." (с) Анна Шевчук

"Вот за что он лично не любил террористов, так это за отсутствие внятной базы. Чего ты хотел добиться? Как это должно было получиться из-за твоих действий? В чем смысл вашей борьбы? На эти вопросы они не могли ответить ничего, кроме невнятных лозунгов, осевших у них в мозгах." (с) Джарах "Саббах" в образе Андрея Лозовского

"Фахид-то, может, уже поумнел, раз выжил..." (с) Джарах "Саббах" в образе Андрея Лозовского

"Украдкой я смотрела на куратора, наверное, любуясь им. Сильный крепкий суровый восточный мужчина-воин. Меня привлекали такие, но у Джараха была особая жёсткая, притягательная власть." (с) Зарема Окаева

"Если истово верить в каждую, то в скором времени превратишься в дерганное существо с огромными перепуганными глазами и мешком соли в руках, как у Деда Мороза из русских сказок, ага. А, и для полноты образа две лошадиные подковы на шею для равновесия и четырехлистник клевера в кармашек. Представили?" (с) Эмили Батлер

"Понедельник тоже не был ни в чем виноват. Дурную славу ему обеспечили бурные выходные, из-за которых некоторые люди не успевали высыпаться и раздражались при наличии малейшего повода, чтобы выплеснуть дурное настроение на того, кому не повезет попасть им под горячую руку. Если повода не было, его придумывали." (с) Эмили Батлер

"...это кто же тебя так воспитал, что ты во время разговора со старшим уходишь?" (с) Джарах "Саббах"

"Аллаха не оскорбят слова неверного, но действия его сыновей и дочерей могут прогневать его" (с) Джарах "Саббах"

"независимая, свободолюбивая женщина, привыкшая отвечать за себя сама, добровольно стала помогать террористам, для которых женщина не то, что не человек, даже хуже хорошего коня" (с) Джарах "Саббах" в образе Андрея Лозовского

"...иорданец дождался момента, когда девушка повернется к нему спиной и, быстро взяв в руки нож, вытянул руку, проводя кончиком ножа от затылка Заремы вниз, по позвоночнику, к плечам. Пока - не сильно, не дожимая едва-едва, что бы линия окрасилась кровью."(с) Джарах "Саббах"

"До какой степени физического воздействия мог зайти разговор, он пока и сам не знал. Калечить ее он точно не собирался, но взрывная чеченка могла повести себя непредсказуемо,..." (с) Джарах "Саббах"

"Аллаха не оскорбят слова неверного, но действия его сыновей и дочерей могут прогневать его. А спорить с каждым, доказывая и объясняя почему у тебя так... времени не хватит. Коран учит и мудрости и терпению и вести себя достойно и примером показывать верность религии." (с) Джарах "Саббах"

"Дверца, висящая на одной петле, негромко, но противно скрипнула. Джарах резко пнул ее ногой, действуя как раз просто, грубо и потому, что захотелось и та грохнулась на пол." (с) Джарах "Саббах"

Девочкам, в конце концов, тоже надо развлекаться, а пялиться так откровенно и впрямь было нехорошо.(с) Джарах "Саббах"

Честно говоря, Силвия не сразу поняла мужа. Он вдруг изменился в лице, замахал руками и заговорил как настоящий надменный и самовлюблённый сноб. Ей, вдруг, показалось что и её супругу стало плохо, раз уж несёт такую чушь и даже захотела покрутить пальцем у виска, уточнив не "того"ли он. И вот, когда растерянная итальянка занесла руку для характерного жеста, взгляд случайно скользнул вниз по лицу мужа и застыл на груди. "Кристиан Мильсбах" - было написано на нём. Руссо сразу поняла поведение супруга и моментально проверила свой бейдж. «Герда Егер» - прочитала она.(с) Силвия Руссо

Настроение было не «айс»: план провалился, за столом они обсуждали месячные, а дорогое вкусное вино было пролито зря... *Или как испортить мужчине вечер*(с) Том Гудмен

Хотел же незаметно, тихо, без фейерверков и шума убраться. Аллах свидетель, хотел! И поспать хотел, но это уже детали, поспать можно и потом. Когда-нибудь.(с) Джарах "Саббах"

Она задумалась над тем, что если бы... А ведь у каждого много этих самых "если бы" в жизни. Если бы мы поступили по-другому. Если бы я не встретила этого человека. Если бы я сказала так, как надо было... Переведя взгляд на Эмму, она подумала, что эта девушка должно быть никогда и не жалела о прошлом. Хотя это вовсе не значит, что жизнь у неё была радужная. В терроризм не из-за хорошей жизни приходят. Здесь все, от директора до боевика первого уровня имеют свою особую трагедию в жизни. Люди все здесь какие-то больные... Не здоровые...(с) Фелисити Дюма

У него создавалось такое ощущение, что сама судьба ему специально тыкает носом, мол, смотри, у всех тут друзья есть, поддержка и прочее, а ты один. Ясное дело, что на себя проще рассчитывать в таком положении, но от этого все равно не легче.(с) Мортимер Кинг

Хоть тот и беспомощен в плане техники, только вот сам мужчина выглядел достаточно крепким, особенно по сравнению с щуплым подростком. Если бы дело дошло до боя, то Дилан не поставил бы за себя и один фунт. Убегать тоже смысла нет - догонит. (с) Мортимер Кинг

Получается, что Мортимер рос каким-то затворником раз не умеет водить машину, а это значит не красуется на крутой тачке перед сверстниками, не пропадает на незаконно организованных гонках и не курит марихуану на рок-концертах (или что там слушает современная молодёжь?!) (с) Исаму Хаттори

Этот день как всегда начался с ничего и ничем продолжался. Три дня назад я вернулась в Ленинград с не очень далёкого, но холодного русского Севера. Толи я привыкла к, даже летом холодному, магаданскому климату, толи лето в Ленинграде выдалось жарким, но сегодня было как-то особенно неуютно. (с) Рита Климова

- В данной ситуации "шестёрка", это не цифра "шесть". Это на фене... тьфу! На тюремном жаргоне означает прислуга. Понимаете? Человек, который делает всё, что пахан... ох.... - Климова-Климова, учи русский - полезен в общении с иностранцами, - что главный авторитет прикажет. Это я образно сказала. (с) Рита Климова

- Блядь, вам к мосту надо? - охренел малость лесник, глядя на двух мужчин, уходящих в какие-то дебри со своими рыбами. Джарах и Осипов одновременно кивнули. (с) Джарах "Саббах"

- Кого мы еще не задолбали? - спросил Джарах, - Местное НИИ? (с) Джарах "Саббах"

— Бу, — произнесла Томоё на ухо незнакомцу, встав для этого на носочки, и сразу после упёрла ему в живот ручку так, чтобы гарантировано ощутил её острый кончик. — Не советую дёргаться, иначе узнаешь, что чувствуют тараканы, когда они становятся лишние в доме. — Говорила она на английском и с милой улыбкой, и благо благодаря станции не приходилось перекрикивать шум. — Где вы остановились, куда едите? Быстро выкладывай! (с) Томоё Камики

И с Томоё даже чай пить и разговаривать о других странах интересно и приятно. За годы службы в ЮНИТИ Хаттори слегка подзабыл что бывают такие моменты когда чувствуешь себя так счастливо, спокойно, расслабленно и понимаешь что ничего больше не нужно в этой жизни. (с) Исаму Хаттори

Манни горько усмехнулся. И зачем только он согласился на работу охранником в Штази? Столько лет провёл в пограничной службе и всё было спокойно, но тут временно ему прислали распоряжение поработать в головном офисе. Оказали честь, понимаешь. Да уж, честь... (с) Манни Хаупт

В конечном счёте, поскольку физическое насилие проявлять было не желательно, место-то публичное, Томоё пришла к забавной по её мнению мести. Она уменьшила давление ручкой и свободной рукой тихонько пошаманила с брюками. А именно расстегнула все пуговицы и значительно ослабила ремень, чтобы при любой попытке пойти, штаны в тот час же отправились на пол. <.....> А дальше Томоё и вовсе отступила, благо люди как раз взялись выходить, и появилось куда. Ей стало интересно, как долго он собирался спать и, конечно же, захотелось посмотреть, как грохнется, запутавшись в своих штанах. Даже фотоаппарат подготовила, чтобы сделать пару хороших снимков. (с) Томоё Камики

Всё же он солдат, а не какая-нибудь истеричная и чувствительная барышня. Да, несправедливо. Да, мерзко и низко... Но служба редко бывает справедливой и на благо. (с) Манни Хаупт

...что остаток дней придётся проходить в мокрой обуви и носках... (с) Том Гудмен

Ну, подходящий отклик на заявку, это как дроби, приведенные к общему знаменателю, а мы - дополнительные множители. Я - с заявкой, соигрок с какими-то деталями для дополнения. Внутри отыгрываемых историй могут быть и ссоры, и проблемы, и несчастья. (с) Маттиас Руссо

Да и Томоё вновь пришлось отпрянуть, но в этот раз уже от внезапного крика. Ох, и нашла профессора... мистер обламывающий пугач. Тут аж стало жаль его студентов, успокоительное, наверное, прочно вошло в их жизни. Но ничего карма настигла и его, и мистер Обломись обломался сам, позабыв кого-то в поезде. Над чем Томоё в душе хорошо посмеялась. (с) Томоё Камики

— Духов нет, но есть сигареты... Может сгодиться? Говорят, капля никотина убивает лошадь, - Руссо помахала пачкой "Честерфилда", — Вам тут на целую конницу хватит! (с) Сильвия Руссо

- За кого ты меня принимаешь? - оскорбилась Аня, сама от себя того не ожидая. (с) Анна Шевчук

- И как выглядит банный день изнутри? (с) Анна Шевчук

— Терпите, мистер Гудмен. Вы же профессионал! А покрашу я вас перед самой поездкой, чтобы и борода, и усы, и волосы, и брови - всё, одним словом, было тёмно-русым цветом.
— Спасибо хоть ресницы красить не будете… - пробубнил под нос Томас, но его бубнёж был услышан. — Кстати! И ресницы, - вскоре было добавлено собеседником.
— Понятно, - Гудмен встал со стула и спешно пошёл к выходу. — Я пошёл, пока вы мне ещё что-нибудь не решили покрасить. (с) Том Гудмен

Я же лампочку-то прострелила, когда на меня нападать стали. Единственный раз в жизни попала, представляешь? (с) Рита Климова

Даже тут Рита умудрилась найти хорошую сторону. Это уметь надо! (с) Сильвия Руссо

Может, конечно, общий унитаз на пяти квадратных метрах и сближает, но для медсестры это было несколько непривычно... (с) Анна Шевчук

Конечно, он бы любил Стива будь он бестолочью, постоянно сбегающей без причины, питомец всё-таки. (с) Том Гудмен

И как только стало понятно что нет, не оглушил, американец решил ответить, но не забирать у девушки пса. Ведь чем больше он пробудет у неё на руках, тем дольше они проговорят - элементарно же, ну! (с) Том Гудмен

- Потеряли в тот момент, когда так неожиданно исчезли, - американец помог себе жестами, чтобы передать насколько неожиданным был для него её “нет” и внезапный уход. - Буквально растворились в воздухе… (с) Том Гудмен

...не хотел чтобы она решила что он правда за ней следит или намекать на то что он искал её по всему аэропорту (это, конечно, очень романтично, но глупо)... (с) Том Гудмен

...в глубине души Томас очень надеялся (просто, очень-очень надеялся) на то что вся это сцена с молодым человеком ему почудилось: кондиционер в ресторане, вода с примесью грибов - всё что угодно, но главное что сейчас рядом с ней никого не было. (с) Том Гудмен

Тут люди или слишком пьяные чтобы понять о чём речь, или слишком глупые, раз готовы в тридорого переплачивать за котлету по-киевски. (с) Сергей Дубов

- Скажите пожалуйста, товарищ майор, а взрывчатку она на рынке приобрела? По розничной цене? Вот, как раз после того как купила фрукты? (с) Сергей Дубов

Чего уж там, раз сам товарищ майор тебя поставил в один ряд с Аль-Каидой. Они башни-близнецы взорвали, а ты больницу. (с) Сергей Дубов

- Думаю, мне стоит подумать о визите к русским и пойти посмотреть, что там с билетами на Москву - с этими словами Маттиас, что называется, "взял с места в карьер" и прогарцевал по коридору, словно скаковая лошадь паломино (с) Маттиас Руссо

Лента Rusff
Prologue. The Power of Imagination

» NOLF в VK » NOLF на Photoshop: Renaissanse » NOLF на Мийроне » NOLF на Live Your Life » NOLF на White PR » NOLF на ТАНКЕ » NOLF на ЗЕФИРЕ » NOLF на COFFEE BREAK » NOLF на APTiSHOK » NOLF на Едином форуме поддержки » NOLF на Каталоге ролевика
ТОПЫ
Рейтинг форумов Forum-top.ru
*жми каждый день!
БАННЕРЫ
ЁЛКА

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Ничто не вечно | Nо One Lives Forever » #Все дороги ведут в ГДР 1-10.05.16 » Трудности перевода -----> 5 мая утро


Трудности перевода -----> 5 мая утро

Сообщений 21 страница 26 из 26

1

Что: Манни надеялся на спокойное дежурство и возможное повышение после того, как в следственной тюрьме оказались две новые заключённые. Но какого же было его удивление получить ещё один выговор от лейтенанта Дитриха и общение с упрямым русским, который ни слова не знал по-немецки, но уходить не спешил.
Участвуют: Манни Хаупт, Иван Хоменко, Сергей Дубов, Анна Шевчук, Харука Муори
Конец: Пока у Манни не кончится терпение или Ваня не узнает, зачем пришёл.

Дополнительная информация

Окрестности института: Общественные места

0

21

- Не стоит меня благодарить, - отмахивается Харука и за маской безразличия снова прячет смущение. - Было бы нечестно с моей стороны сказать, что я старалась только для тебя.
Она не хочет казаться слишком хорошей. Правда последние слова Аня не слышит или не придаёт этому значения. Потому что вероятно видит то, что интересует её больше.

И вот Аня увлеклась разговором с двумя молодыми людьми, которые были её знакомыми. Весьма милая комедия разыгралась. Харука наблюдала, не вмешиваясь, сложив руки на груди. В конце-концов, это их дело. Аня ругала одного своего знакомого за то, что по его вине она оказалась в тюрьме. А потом стала рыдать на плече другого. Харука хорошо её понимала. То, что она пережила - действительно большое потрясение особенно для того, кто не привык к чему-то подобному. Весь этот побег для самой Харуки был некой проверкой на прочность, попыткой доказать самой себе, что она ещё что-то может сделать сама без посторонней помощи. А лишняя благодарность и восхищение в глазах других - прямое доказательство. Поэтому в данный момент Харука, в отличии от Ани, чувствовала себя прекрасно. Гораздо лучше, чем если бы она осталась в четырёх стенах или если бы ничего подобного не произошло.

Более того, Харука даже на время перестала грызть саму себя за то, что она убила человека. Просто забыла об этом, увлёкшись побегом. К тому же, сделав доброе дело она стала даже чувствовать себя чуть-чуть лучше.

Наконец, когда драма улеглась, настал черёд девушки-ниндзя представиться.
- Харука Муори, - бросает она по-русски со страшным японским акцентом.
Может быть, даже стоит поспорить, понял ли кто-нибудь её или нет? Всё-таки по-русски ей не так часто приходилось говорить. Да и вообще, в клане уделялось внимание иностранным языкам только за тем, чтобы ниндзя могли понимать разговоры, а не демонстрировать свои лингвистические способности.

Аня снова начала говорить о благодарности, а тот, у кого она плакала на плече, поддержал её, сказав что-то про базу и курорт.
- Не нужно меня благодарить, - отмахнулась она и помрачнела, вспомнив об убийстве.
"Я не заслужила благодарности! Если бы вы все только знали, что говорите с убийцей... Возможно смотрели бы иначе..." - да, однажды убив человека она наверное и не сможет это забыть.

+2

22

Аня была добрым и позитивным человеком, но точно не глупышкой. Естественно она понимала, что Харука все это делала не для нее. Но она понимала и то, что она могла сбросить балласт на любом этапе их маршрута, хоть на начальном. Совершенно очевидно же, что помощи от Шевчук никакой, а вот проблем... Она труслива, физически не подготовлена и от каждой идеи японки у девушки тряслись коленки и она вот вот была готова потерять сознание. Она даже представить себе не могла, что когда нибудь она сумеет проползти по крыше или по стене, что её нежная белая кожа все будет усыпана синяками и ссадинами от непривычных и рисковых манипуляций. И, да, это было её любимое платье.

Злость и обиду в девушке заметно глушила усталость и безумная радость от того, что они все же выбрались оттуда, что спаслись, что теперь они уедут и она забудет обо всем этом больше никогда не вспомнит. Так что Серёжа может радоваться, что легко отделался. Но она совершенно точно услышала вопрос этого безумца. Просто не сочла нужным отвечать что-то. Пока. Ровно до следующего его вопроса. Ответом на него послужил взгляд медсестры, мечущий гром и молнии. Она резко развернулась и шагнула ближе так чтобы одной ногой встать на его драгоценные сигареты.

- В порядке ли я? - негромко и очень удивленно повторила она - Ты еще спрашиваешь?! Как я могу быть в порядке?! - злостно прошипела она разводя руками и демонстрирую свой новый ободранный внешний вид. Неужели тут еще вопросы могут остаться? - Мы лазали по стенам и крышам - уже спокойнее пояснила она чтобы он унял свое любопытство и мог, наконец то, в полной мере начать переживать за Аню, после чего вытерла слезы.

Для медсестры Харука была почти что ангелом. Сейчас ей было бы все равно, пусть она хоть спалила всю Японию и потому переехала сюда. Хотя может именно этот факт её все же смутил бы, но совсем немного. На представления тратить время она не стала, мальчики уже взрослые и смогут сами сказать как их зовут. Аня немного подумала и ей ничего больше не оставалось как признать, что им и правда нечем отблагодарить спасительницу. - Что же... Может Ваня и прав - речь, конечно, шла не о курорте - Если вдруг тебе когда-нибудь придется оказаться в холодной и заснеженной Сибири то знай, что у тебя там есть трое друзей, обязанных тебя жизнью и всегда готовых помочь. - и девушка благодарно улыбнулась. Вариант был сомнительным, но все же исключать его было нельзя. Японка и русская же умудрились встретиться в следственной тюрьме института экономических исследований в ГДР.

0

23

"Мда..." - почесал Серёга затылок.
Ползать-то по крышам, он тоже ползал, но это было весело. В 10 лет будущий капитан лазил по заброшенным домам, складам и сараям вместе со своими друзьями. Потом они все вместе выбирали самого мелкого и привязывали к нему верёвку. Его, как заправского секретного агента, опускали вниз через крышу. Там, на одном из складов, он набивал карманы всякой вкуснятиной или просто какой-нибудь ерундой бесполезной, но красивой. И всё это не смотря на то, что сам Дубов был в общем-то не из бедной семьи. Но разве можно было отрываться от коллектива? Ну, конечно же, нет. Вот так и прошло детство.
Только Анины вылазки на крыши не сравнить с этими шалостями. Дубов понимал, а потому спустя секунду раздумий, выдал:
- Ну да, ну да, - закивал капитан. - Ты наверное устала? Может в номер? Отдохнёшь... Там у них мыло есть, но оно жидкое. Прямо в воду в ванной добавляешь и всё в пене, как от шампанского..
А вообще-то Серёга не понимал до конца, почему это его считают виноватым во всей этой истории. Он ведь последние сутки тоже не на курорте провёл, а жизнь, можно сказать спасал. Ему может за это ещё и награда положена. А то, что он подложил пистолет и из-за этого Аня попалась, так он же как лучше хотел. Вид оружия, знаете ли, многих гражданских пугает. А вдруг этот интеллигент фашисткий, называвший себя доктором, стал бы приставать к Ане? Он-то сам привык, что на базе лучше всё время с оружием ходить, а без него даже плохо и потому капитан как-то забыл, что пистолет Макарова у медсестры должен вызвать какие-нибудь подозрения.
"А оружие-то ей вернули?.. А то это батин пистолет, с памятной гравировкой... Может спросить? Да нет. Вдруг ещё больше разозлиться", - подумал Серега и вместо этого просто покосился на Анину сумочку.
А на неожиданную героиню Дубов сначала посмотрел с большим интересом. Но та была больше на мальчугана с улицы похожа в своих смешных штанишках и с ободранными пятками. А вот её меч был гораздо интересен:
"Она китаянка что-ли? Теперь я понимаю почему наши их так недолюбливать стали. У них вон всё не по-людски. Даже девушки на девушек и не похожи".
- Да, приезжайте, - поддержал остальных Серёга. - У нас в Сибири хорошо. Зайцы, природа, снега навалом.
"Все равно ведь не приедет, а из вежливости пригласить надо".

+1

24

- Иван, - Хоменко кивнул новой знакомой. Её акцент показался русскому солдату даже забавным, учитывая, что сегодня он впервые вел самостоятельный сразу с двумя иностранцами. Это был его первый опыт подобного общения и можно с уверенностью сказать, что он справился, пусть с Манни вышло не совсем ладно, зато они друг друга поняли.
Кажется Аня была бы рада видеть Харуку на базе, а вот взгляд Сереги был полон скептицизма. "Что ж, это Дубов, поэтому я нисколько не удивлен... Будто девушку лично к нему домой пригласили, такой вроде как бы и да, да, приезжай, а по глазам то видно что не хотел бы этого. Хммм, хотя может он прав, вдруг она шпионка какая? Будет ходить по базе, вынюхивать, залезет в архив, упаси боже, раскроет секретные военные данные. Как это я сразу не подумал?"
Что ж, настала пора прощаться. Ваня еще раз поблагодарил Харуку за спасение Ани, пожал ей руку и отошел в сторону, ожидая пока с ней попрощается сама Аня и конечно же капитан Дубов. Нужно вернуться в гостиницу, но прежде доложить генералу о случившемся, естественно опустив пару моментов, особенно порочивших его сынка, все-таки Хоменко не стукач.
-Ну... я пошел, - бросив грустный взгляд в сторону медсестры, Иван отправился на поиски телеграфа, дабы отправить генералу доклад. Конечно он ждал, что Аня остановит его, попросится за компанию, но сейчас она скорее всего была в легком шоке и больше всего на свете мечтает прилечь в теплую постель, поэтому сам Хоменко даже предлагать ей не стал, а просто пошел, не оглядываясь.

0

25

Харука слышала, что русские - очень дружелюбный народ. Но не ожидала, что настолько. Они втроём наперебой принялись приглашать девушку в свою страну в гости, чем совсем смутили её. Особенно на фоне тех событий, что недавно своими руками она убила человека.

Долг. Слово. Честь. Красивые и сильные  слова. Их часто используют в речи народные герои, которые с блеском преодолевали все препятствия. Но Харука чувствовала, что чем дальше в лес, тем больше долг тянул её вниз, как трясина.

- Мне пора, - буркнула Харука в ответ. - Спасибо большое за приглашение. До свидания!
Она даже не взглянула на Аню.

Честно говоря, она себе иначе представляла тот самый момент прощания. Ведь она так прониклась к Ане, с которой они пережили побег из тюрьмы. Для Харуки это тоже было впервые. Раньше она уже проникала в здания, но никогда не сбегала из мест не столь отдалённых. Теперь русская девушка была не одна. С ней было сразу оба друга. Может быть, один из них был её возлюбленным. Это неважно. Главное, ей сейчас есть кому упасть на плечо и рассказать о своём приключении. А Харука была совсем одна! И в этом она своей подруге даже завидовала. У неё не было с собой даже лишних денег, чтобы позвонить Айюми. Директор велел совершать звонки только Исако или прямо ему.

Харука расправила плечи и зашагала прочь, не обращая внимания на то, как странно смотрят на неё прохожие. Она боролась с желанием сбежать из этой страны прямо сейчас и забыть всё... Только ведь билет обратно уже куплен на определённое число и передвинуть местами даты невозможно.
- Хатори-сан, Айюми, Сусаноо, - прошептала девушка.
Однако рядом не было никого из них.

0

26

http://funkyimg.com/i/2kdXh.png

0


Вы здесь » Ничто не вечно | Nо One Lives Forever » #Все дороги ведут в ГДР 1-10.05.16 » Трудности перевода -----> 5 мая утро